Berichte 2. California-Treffen Gardasee Ostern 2006

syriebille

Top-Mitglied
Ort
5-Seenland in Oberbayern
Mein Auto
T6 California - Ocean
Erstzulassung
4/2017
Motor
TDI® 150 KW EU6 CXEB
DPF
ab Werk
Getriebe
DSG® 7-Gang
Antrieb
4motion
Ausstattungslinie
California-Ocean
Extras
LFW
Typenbezeichnung (z.B. 7H)
7H
Frohe Ostern!!
Als erste Heimkehrerin (Ostersamstag morgen) möchte ich Euch die Eindrücke meiner beiden Aufenthaltstage schildern!
Ein allgemeiner Eindruck vorab: Die Atmosphäre war mindestens genauso schön wie letztes Jahr! Trotz der weit über doppelten Anzahl an Teilnehmern war wieder die familiäre Stimmung angenehm, jeder konnte nach eigenem Gusto mehr oder minder intensiv teilnehmen!

Rina und Carsten hatten die "Wiese" am östlichen Rand und eine Stufe tiefer als der Hauptplatz ergattert (siehe Übersichtsbild)! Dort konnten alle!!! (und das waren bei meiner Abreise Karfreitag abend 30!!) California stehen! (MaxT5 und Amha waren nur zu einer Stippvisite Freitag da).

Pünktlich ab Mittwoch nachmittag schien die Sonne! In windstillen Bereichen 20°C! Einige werden nicht nur von der Aufregung am Abend hochrote Köpfe gehabt haben! ;) Wir hätten die Käppies so dringend gebraucht! Und Walli war verzeifelt auf der Suche nach ihrem Schlüssel! :P

Von Ehepaaren mit Kindern, Ehepaaren ohne Kinder, Solo-Väter mit Kind (und auch Oma), Solo-Väter -aber keine Solo-Mütter-, Solo-Männer und Frauen war alles vertreten! (und auch noch in den verschiedenen Variationen, wer von den Paaren Boardmitglied ist).

Der jüngste Cali war der von Bulli-Fritz mit 1 Woche (103xxx Fahrgestell-Nr.), der jüngst angemeldete 3 Tage (Adelheid), die "ältesten" Calis (haut mich nicht, wenn's nicht stimmt), waren die von MaxT5, Werner und mayerw.

Den genialsten Auftritt hatte MaxT5!! Wir saßen mit etlichen Leuten noch beim Frühstück an der obligtorischen langen Tafel in der Mitte zwischen der Cali-Strasse (links und rechts die Calis, in der Mitte die Flaniermeile), genau da, wo die Zufahrt zu unserem Areal herunter kam!
Und dann rollte M ein! Ein Raunen ging durch die Menge! Nicht üertrieben! Tom murmelte immer wieder: Wow, dat jibbet ja nich! Und nicht nur er! Während der Schrecksekunde konnte die beiden Insassen noch aussteigen, ab dann war der Cali belagert! "Habt Ihr das gesehen?..und das... und guck mal hier!...."
Ich bin ja keine Fachfrau und werde mich hüten, Details über die Innen- und Aussen-Ausstattung zu verbreiten. Nur so viel: Seikel-Offroad-Umbau mit super-dicken Reifen (aua, nicht mit dem Wagenheber hauen!), geniale Gepäck-Zusatzausstattungen, TFT-Bildschirm im Cockpit + Tastatur + 3 GPS-Systeme! Und im Fach der 3. Batterie noch Namibia-Staub! 8) Woher ich das weiss? ;) Die Sicherung der 3. Batterie war durch und Tom hat ihm seine Reserve-Sicherung abgetreten!!

Eine weitere Genialität (zumindest nach Meinung einiger weiblicher Cali-(Mit-)besitzerinnen) ist Alimacs Kleiderstange! Eine Teleskop-Zeltstange eingehängt in die aufgeklappten Griffe im Fahrerhaus! Für die Nutzer, die den Fahrersitz nicht drehen eine optimale Lösung!

Die Moskitofenster im Dachbalg sind ab 100xxx wirklich waagrecht an der unteren Kante! Und dort gibt es nun keine Staumöglichkeit für Regenwasser mehr!

Die weiteste Anreise mit 1400 km hatte Alimac, die kürzeste Calimero aus Südtirol (oder doch nicht, denn im Profil steht Österreich?!).

Weitere statistische Daten:
- Personenzahl von 1 - 4
- max. Hundezahl pro Cali: 1 (ich war ja solo, sonst hätte ich die 2 beigesteuert!)
- Gesamtzahl Hunde: 6
- Mützen: jede Menge
- Vorzelte 3
- Markisen ?
- Fahrräder ?
- Grills ?
- Cali-Kekse aus Salzteig (60 ?)
- Gourmet-Köche: diverse (hab ich bei meiner Verabschiedungsrunde am Freitag gesehen!)
- Badende im See: 1 (Wer schon?! ;) )
- Sonnenbrände: Auf die Zahl bin ich gespannt ;)

Ab dem rechten Schwimmbad gehörte die leere, grüne Strasse uns! Links anschließend davon stehen jetzt kleine Bungalows
cartol.jpg


Ich möchte nochmals hervorheben, dass die Stimmung meiner Ansicht nach nicht besser hätte sein können! Jeder nach seinem Gusto, man konnte, wenn man wollte, viel profitieren (selbst MaxT5 mit seinem max. ;) ausgestatteten (Sicherung 3. Batterie :P) Cali oder eben selbstlos weitergeben, was man an Erfahrungen und Änderungen herausgefunden hat!
Die Krönung zum Schluss meines Berichts (Sie hat Tom die erste Nacht kaum schlafen lassen): Die neuen Calis (meiner mit 93xxx vom Herstellungsdatum 5.2.06 auch schon) haben die zusätzliche Dichtung der MVs an den Fahrerhaustüren! Folge: Die Türen schließen mit einem satten "Blubb"! ;) Ich habe nicht mitgezählt, wiiiiiiiie oft diese neuen Türen geöffnet und geschlossen wurden! ;)
 

Anhänge

  • Boxengasse.jpg
    Boxengasse.jpg
    215,9 KB · Aufrufe: 1.492
  • Eiskalt !.jpg
    Eiskalt !.jpg
    284,1 KB · Aufrufe: 1.475
  • Frühstück 02.jpg
    Frühstück 02.jpg
    187,7 KB · Aufrufe: 1.473
  • Frühstück 01.jpg
    Frühstück 01.jpg
    303,9 KB · Aufrufe: 1.518
  • Attraktion 01- noch ehrfurchtsvoll.jpg
    Attraktion 01- noch ehrfurchtsvoll.jpg
    254,9 KB · Aufrufe: 1.473
  • Überblick @.jpg
    Überblick @.jpg
    248,4 KB · Aufrufe: 1.430
  • Attraktion 02 - nun nicht mehr zu halten!.jpg
    Attraktion 02 - nun nicht mehr zu halten!.jpg
    265,6 KB · Aufrufe: 1.474
  • Attraktion 03 - alle Altersklassen!.jpg
    Attraktion 03 - alle Altersklassen!.jpg
    288,6 KB · Aufrufe: 1.414
  • Überblick nach Osten.jpg
    Überblick nach Osten.jpg
    160,1 KB · Aufrufe: 1.327
  • Attraktion 04 - aber nicht alle!.jpg
    Attraktion 04 - aber nicht alle!.jpg
    328,4 KB · Aufrufe: 1.478
Frohe Ostern!
Danke Sybille für den schönen Bericht.
Wie gerne wären wir jetzt aucham Gardasee, wie vor einem Jahr.
Wir haben unsern Neuen erst amDonnerstag 13.04. in Hannover
abgeholt und noch nicht eingerichtet.
Lily liegt krank hier neben mir aufm Sofa.
So passte es diesmal leider nicht.

Wir sehn Euch alle vom letzten Mal vor unserem geistigen Auge.
Sind durch Sybilles Bericht so irgendwie mit dabei.

Wenn ihr am Gardasee diese Nachricht lesen könnt, wünschen wir
Euch Alles Gute zu Ostern und noch eine fröhliche Zeit.

Lily und Gerhard von SiLi
 
Hallo Lily und Gerhard,
als erstes gute Besserung!!!

Dann hab ich noch den ersten 10er-pack Fotos in meinen Bericht eingefügt! Da kommen noch viele tolle Bilder, wenn die Profis mit ihren Speicherkarten wieder zuhause sind! :] :] :]
 
Is any body there

Hallo,
ich bin grade nachhause gekommen und habe soeben "dogvan" Bericht gelesen. Ich kann dem nur beipflichten. Es hat mal wieder alles gepasst und es war eine schöne zeit.
Tomtom
 
RE: Is any body there

Vier Stunden Fahrt - drei Calis auf der Gegenfahrbahn - und schon hat uns, nach einem rundum gelungenen Wochenende (leider ohne Cali-Keks) der heimatliche "Frühling" wieder.
Richtig nett wars, tolle Leute kennengelernt und die schöne Erinnerungen halten bestimmt bis nächstes Jahr, dann aber bestimmt zu Fünft.
Ich wünsche eine gute Heimfahrt an alle Teilnehmer und schöne Bilder für die Daheimgebliebenen

Ullitoo
 
Original von dogvan
Frohe Ostern!!
Als erste Heimkehrerin...


Schöner Bericht!! Bille :D
Ich hoffe auf mehr Bilder...


8)
 
Also gut, auf vielfachen Wunsch eines einzelnen Herrn hier ein weiterer 10er-Pack:
Themenbereich Erfahrungsaustausch ;)

- Kleine Runde
- Hundler unter sich, aber ausspioniert! ;)
- Boxengasse die 1.
- Boxengasse die 2.
- Malena, hältst Du Deinen Mittagsschlaf auch ohne Konrads Schlaftrunk? ;)
- Begrüssung und nachträgliche Geburtstagsglückwünsche für JU52 am Freitag abend
- Kinderabteilung
- Mittagstafel
- von Frau zu Frau
- "Stille Post" oder Siesta bei Blaubärs auf der von Mandarinen- und Kamelienbäumchen umrahmten "Terrasse"!
 

Anhänge

  • flüssiges Mittagessen.jpg
    flüssiges Mittagessen.jpg
    222,5 KB · Aufrufe: 1.262
  • von Frau zu Frau.jpg
    von Frau zu Frau.jpg
    292,6 KB · Aufrufe: 1.191
  • Mittagstafel.jpg
    Mittagstafel.jpg
    332,8 KB · Aufrufe: 1.221
  • Kinderabteilung.jpg
    Kinderabteilung.jpg
    245,8 KB · Aufrufe: 1.187
  • Begrüßung JU52.jpg
    337,7 KB · Aufrufe: 1.224
  • Boxengasse.jpg
    Boxengasse.jpg
    215,9 KB · Aufrufe: 1.217
  • Boxengasse 2.jpg
    Boxengasse 2.jpg
    162,4 KB · Aufrufe: 1.237
  • Hundler unter sich.jpg
    Hundler unter sich.jpg
    295,1 KB · Aufrufe: 1.282
  • Inforunde die xte.jpg
    Inforunde die xte.jpg
    313 KB · Aufrufe: 1.276
  • Siesta bei Blaubärs.jpg
    280,9 KB · Aufrufe: 1.193
Damit ich heute "frei" habe, ein weiterer Pack unter dem Motto Natur und Freizeit:

- freilaufende Hühner - bei uns in D z.Zt. nicht mehr zu sehen!
,$Osterhasi mit 2 Miezen
- typisch Gardasee: Magnolie, Olivenbaum und schneebedeckte Gipfel
- einer der 6 Hunde bis Karfreitag, Max aus Berlin!
- Tennisplatz, Schwimmbad und Beachvolleyballfeld auf unserem Platz La Rocca!
- Die berühmte Zufahrtsrampe! Da konnte sich nur 1 "fremder" T4 ungestraft einschmuggeln!
- Das ist er! Gehörte zu den Bungalows und blockierte auch noch mayerws Hackklappe, der Schlingel! 8o
- Morgenstimmung
- 2006er Bankarretierung, leider schon defekt!
- und jetzt bin ich genauso müde wie Anton aus Darmstadt hier auf dem Bild!
 

Anhänge

  • Kelpie.jpg
    Kelpie.jpg
    274,9 KB · Aufrufe: 1.008
  • Zufahrtsrampe!.jpg
    Zufahrtsrampe!.jpg
    253,2 KB · Aufrufe: 1.076
  • Freizeit.jpg
    Freizeit.jpg
    260,1 KB · Aufrufe: 1.006
  • Magnolie, Olivenbaum und schneebedeckte Gipfel.jpg
    Magnolie, Olivenbaum und schneebedeckte Gipfel.jpg
    275,9 KB · Aufrufe: 1.028
  • Osterhasi.jpg
    Osterhasi.jpg
    323,4 KB · Aufrufe: 1.062
  • Freilaufende Hühner.jpg
    Freilaufende Hühner.jpg
    163,6 KB · Aufrufe: 1.066
  • Anton.jpg
    Anton.jpg
    297,6 KB · Aufrufe: 801
  • 2006er Bankarretierung.jpg
    2006er Bankarretierung.jpg
    140,4 KB · Aufrufe: 905
  • Morgengrauen.jpg
    Morgengrauen.jpg
    283,8 KB · Aufrufe: 822
  • Unerlaubt eingeschmuggelter T4!!!.jpg
    Unerlaubt eingeschmuggelter T4!!!.jpg
    245,4 KB · Aufrufe: 905
...aus dem Bereich Technik und Cali allgemein hätte ich noch welche:
- das neue Moskitofenster
- Übernachtungsplatz Innsbruck zwischen Flugplatz und TH oder welche Sorte Uni haben die da? Dieselpreis in Innsbruck 1,029!!!

- mein neues Avatar "Schnauzen"
- und das ist nun wirklich das letzte und auch evtl. ein Avatar: Das erste Modell VW-Bus T1 und das derzeit letzte, mein T5! In Scharnitz!
 

Anhänge

  • mit T1 Kopie.jpg
    mit T1 Kopie.jpg
    9,4 KB · Aufrufe: 964
  • Übernachtung Innsbruck.jpg
    Übernachtung Innsbruck.jpg
    114,4 KB · Aufrufe: 988
  • Avatar Schnauzen.jpg
    Avatar Schnauzen.jpg
    9,5 KB · Aufrufe: 967
  • neues Moskitofenster.jpg
    neues Moskitofenster.jpg
    166,8 KB · Aufrufe: 1.043
Frohe Ostern an alle Gardasee-Heimkehrer und alle, die nicht dabei sein konnten!

Es war richtig nett mit Euch und ich war erstaunt, auf welch kleine Fläche man mehr als 30 Calis und ca. 70 Leute bekommen kann.
Völlig unterschiedliche Autos und noch unterschiedlichere Leute. Junge Familien, entspannte Rentner, Sportwagenfahrer, Juppies, Unternehmer, Pädagogen - alles war vertreten. Deutsche, Dänen, Bayern :D :D, Südtiroler, Schweizer - einfach super, wie so ein gemeinsames Problem- ähh will sagen.. gemeinsame Leidenschaft verbindet. Da wurden Kleiderstangen, Lampen, Großbildschirme, Satelitenschüsseln, Auspuffrohre und Hundekäfige begutachtet und diskutiert. Man konnte ausreichend Anregung für weitere Investitionen und Verbesserungen sammeln. Sogar Unbeteiligte waren interessiert: Ein Italiener zu einem Deutschen am Waschhaus: Sindte alles T-Fumpfe. Ganzze teure Auto...

Ich habe jedenfalls nicht bereut gekommen zu sein-fast hätten wir den Preis für die weiteste Anreise bekommen, Kim- ;) und habe sehr liebe Menschen kennengelernt. Jörn, Susanne, Rina, Kim, Jochen u.v.m. - Ihr wißt schon wer gemeint ist...
Beiliegend ein paar Bilder von einigen Teilnehmern - alle Bilder sind nur gut gemeint und authentisch :D :)
Einen schönen Start in die Woche wünscht Euch Norbert
 

Anhänge

  • DSC_0575.jpg
    DSC_0575.jpg
    238,7 KB · Aufrufe: 815
  • DSC_0573.jpg
    DSC_0573.jpg
    293,9 KB · Aufrufe: 822
  • DSC_0569.jpg
    DSC_0569.jpg
    264,4 KB · Aufrufe: 838
  • DSC_0565.jpg
    DSC_0565.jpg
    290,6 KB · Aufrufe: 839
  • DSC_0568.jpg
    DSC_0568.jpg
    275,7 KB · Aufrufe: 871
  • DSC_0579.jpg
    DSC_0579.jpg
    277 KB · Aufrufe: 804
  • DSC_0626.jpg
    DSC_0626.jpg
    254,5 KB · Aufrufe: 821
  • DSC_0599.jpg
    280,6 KB · Aufrufe: 788
  • DSC_0581.jpg
    DSC_0581.jpg
    239,2 KB · Aufrufe: 835
  • DSC_0578.jpg
    DSC_0578.jpg
    268,2 KB · Aufrufe: 790
Hallo Hobie,
schön, zu wissen, wer hinter dem Nick steht! :] :]
ja, das fand ich auch toll, dass Ihr die weite Anreise nicht gescheut habt!

Dass Deine Überlegungen zur Fotografie und vor allem zu Objektiven Sinn machen, sieht jeder an Deinen tollen Portraits!!!
Bloß eins bereitet mir Kopfzerbrechen: Welches Vorzelt hält die Klimmzüge seiner Bewohnerin aus!?

Also wenn Ihr im Herbst ein Nord- oder Ostsee-Treffen am Strand veranstaltet, bin ich auch dabei! (Winke, winke mit dem Zaunpfahl :D :D)
 
Teil 2 und mehr Gesichter..
 

Anhänge

  • DSC_0572.jpg
    DSC_0572.jpg
    296,6 KB · Aufrufe: 739
  • DSC_0615.jpg
    DSC_0615.jpg
    274,8 KB · Aufrufe: 725
  • DSC_0587.jpg
    DSC_0587.jpg
    312,9 KB · Aufrufe: 732
  • DSC_0596.jpg
    DSC_0596.jpg
    266,5 KB · Aufrufe: 768
  • DSC_0597.jpg
    DSC_0597.jpg
    275,8 KB · Aufrufe: 737
  • DSC_0608.jpg
    DSC_0608.jpg
    251 KB · Aufrufe: 725
  • DSC_0605.jpg
    DSC_0605.jpg
    247,1 KB · Aufrufe: 724
  • DSC_0618.jpg
    DSC_0618.jpg
    275,9 KB · Aufrufe: 714
  • DSC_0570.jpg
    DSC_0570.jpg
    394,6 KB · Aufrufe: 760
  • DSC_0571.jpg
    DSC_0571.jpg
    266,1 KB · Aufrufe: 730
Die nächste..
 

Anhänge

  • DSC_0619.jpg
    DSC_0619.jpg
    269,2 KB · Aufrufe: 706
  • DSC_0612.jpg
    DSC_0612.jpg
    251,2 KB · Aufrufe: 721
  • DSC_0642.jpg
    DSC_0642.jpg
    264,3 KB · Aufrufe: 692
  • DSC_0637.jpg
    DSC_0637.jpg
    267,1 KB · Aufrufe: 692
  • DSC_0634.jpg
    DSC_0634.jpg
    264,5 KB · Aufrufe: 704
  • DSC_0631.jpg
    DSC_0631.jpg
    266,2 KB · Aufrufe: 694
  • DSC_0629.jpg
    DSC_0629.jpg
    289,4 KB · Aufrufe: 692
  • DSC_0624.jpg
    DSC_0624.jpg
    272,6 KB · Aufrufe: 705
  • DSC_0622.jpg
    DSC_0622.jpg
    282,7 KB · Aufrufe: 691
  • DSC_0620.jpg
    DSC_0620.jpg
    259,5 KB · Aufrufe: 703
die letzte..
mehr nette Leute..
 

Anhänge

  • DSC_0659.jpg
    DSC_0659.jpg
    279,1 KB · Aufrufe: 666
  • DSC_0661.jpg
    DSC_0661.jpg
    260,2 KB · Aufrufe: 669
  • DSC_0655.jpg
    DSC_0655.jpg
    262,4 KB · Aufrufe: 662
  • DSC_0715.jpg
    DSC_0715.jpg
    244,9 KB · Aufrufe: 658
  • DSC_0673.jpg
    DSC_0673.jpg
    271,1 KB · Aufrufe: 659
  • DSC_0657.jpg
    DSC_0657.jpg
    278,4 KB · Aufrufe: 677
  • DSC_0653.jpg
    DSC_0653.jpg
    248,4 KB · Aufrufe: 669
  • DSC_0648.jpg
    DSC_0648.jpg
    286,3 KB · Aufrufe: 695
  • DSC_0645.jpg
    DSC_0645.jpg
    264,5 KB · Aufrufe: 669
  • DSC_0644.jpg
    DSC_0644.jpg
    290,8 KB · Aufrufe: 684
Ooooch, mehr nicht? ;)
Das ansehen der Portraits macht süchtig!
Das muss ja ein sehr freundliches Treffen gewesen sein! Oder Du kennst einen Spruch, bei dem jeder entspannt lachen muss! 8)
Bloss einer gefällt Dein großes Auge nicht: Der fuchsfarbenen Hündin! Sie legt die Ohren an! :P

Welches Deiner Objektive war das? Brennweite reicht! ;)
 
Ach so, noch zwei die sich leiden mochten..
 

Anhänge

  • DSC_0548b.jpg
    DSC_0548b.jpg
    266,2 KB · Aufrufe: 800
  • DSC_0723b.jpg
    DSC_0723b.jpg
    232,6 KB · Aufrufe: 685
Hallo Bille,
das passiert mir leider öfter bei den Frauen :O :D :D
AFS VR 2,8 70-200
 
....also einen sichtbaren Erfolg hatte das Treffen doch schon, hat es uns doch ein "neues" Mitglied beschert :D:D:D

ciao
woodstock, die von dem Treffen mehr als positiv überrascht wurde (was nicht nur an der karamelisierten und flambierten Birne Helene und dem Kaiserschmarrn lag ;))

manche fotografieren, wie andere im Wasser sind
andere sind so vorsichtig und stecken nur einen Finger in den See
endlose Tafel -also echt sterneverdächtige Küche
und Calis Calis Calis, also ich habe 33 gezählt.....
 

Anhänge

  • Gardasee Calitreffen 2006 032.jpg
    Gardasee Calitreffen 2006 032.jpg
    88,4 KB · Aufrufe: 758
  • Gardasee Calitreffen 2006 019.jpg
    Gardasee Calitreffen 2006 019.jpg
    84,4 KB · Aufrufe: 675
  • Gardasee Calitreffen 2006 021.jpg
    Gardasee Calitreffen 2006 021.jpg
    67,3 KB · Aufrufe: 670
  • Gardasee Calitreffen 2006 023.jpg
    Gardasee Calitreffen 2006 023.jpg
    60,6 KB · Aufrufe: 760
  • Gardasee Calitreffen 2006 027.jpg
    Gardasee Calitreffen 2006 027.jpg
    75,1 KB · Aufrufe: 725
Original von Hobie
das passiert mir leider öfter bei den Frauen :O :D :D

Dass die die Ohren anlegen? Das ist doch prima!! Bei meinen abstehenden Ohren wäre das ganz fotogen! Aber: You're fishing for compliments: So ein smarter Nordischer... der kommt immer gut an! :D :D :D
Kleines Suchrätsel für Uneingeweihte: Hobie mag Anton!...
Anton Hobie auch, wenn er ein Brötchen abstauben kann! :D :D :D
*iss nich wahr: Beweis ist auf woodstocks mittlerem Foto zu sehen! Da sind beide als Streichelteam zu entdecken!*

Original von HobieAFS VR 2,8 70-200
Das ist natürlich das, das es so schwer zu kaufen gibt?! :rolleyes: ;(
 
Liebe Heimkehrer, toll war's, ohne Frage! :]
Kompliment an alle Organisatoren. Da verzeihe ich sogar mein unmögliches Portrait von schräg hinten auf die Chemo-Glatze - Hauptsache mal dabei gewesen.
Ob ich mir das Treffen nächstes Jahr allerdings noch leisten kann ist fraglich - unendliche Diskussion auf der Heimreise mit meiner Finanzministerin wg. der vielen guten und vor allem teuren Tipps zur Nachrüstung diverser Goodies. Der Wunschzettel ist lang geworden. Vor allem das von den Besitzern wärmstens empfohlene Seikelfahrwerk für die Islandreise stösst noch auf internen, aber hoffentlich bröckelnden Widerstand - noch.......... ;)
Vielleicht gibt's ja aus Eurem Kreis noch ein paar gute Argumentationshilfen, die ihre Begründungen (zu teuer, 3cm mehr - sieht man doch garnicht usw.) zum Einsturz bringen.....?!
Herzliche Grüße, war schön Euch alle mal kennen gelernt zu haben =) =)
 
Zurück
Oben