Eifel-Blicke

[MeisterF]

Kann mir jemand diesen Satz bitte ins Polnische übersetzen. Der ist ja für mich sowas von Real.

 

[Toto78]

@MeisterF

Ósma innego majatku, a bedziesz szanowany!

So sprachs meine Chefin (gebürtige Polin) und Gockel Übersetzer...

 

[MeisterF]

Hallo Torsten,
vielen Dank für die schnelle Antwort. Den Satz werde ich laminiert (nein, ich bin kein Lehrer ) an meinem Lagerplatz anbringen. Den Kollegen Handwerker ist mein Eigentum gerade wurscht.

 

[Toto78]

Da müssen dann aber noch zwei Strichmännchen drunter, wo das eine das andere mit ner Dachlatte verkloppt...

Arbeitet der Kerl für dich oder wie hat der Zugang zu deinem Lagerplatz?

 

[MeisterF]

Ich bin mit meinem Lager in einem Komplex und dieser wird gerade von den Kollegen frisch angestrichen und es werden auch kleine Ausbesserungen durchgeführt. Und dabei wurden nützliche Materialien genommen, die ich gelagert hatte. Ich hatte die Kollegen Handwerker darauf hin angesprochen, es scheiterte allein an der Verständigung.
Und dann kam mir das Bild vom @Gen.In.Fest. gerade richtig.
Ich freue mich gerade, dass ich zeitnah eine Antwort gefunden habe.

 

[hjb]

Hallo Torsten,
vielen Dank für die schnelle Antwort. Den Satz werde ich laminiert (nein, ich bin kein Lehrer ) an meinem Lagerplatz anbringen. Den Kollegen Handwerker ist mein Eigentum gerade wurscht.

Anderes Gewerk oder aus deiner Zunft?

 

[MeisterF]

Die letzten Tage hatten sie Berufskleidung vom Vogel Strauß in weiß/grau an.
Was sie nächste Woche tragen, ich weiß es nicht.

 

[Toto78]

Ich bin mit meinem Lager in einem Komplex und dieser wird gerade von den Kollegen frisch angestrichen und es werden auch kleine Ausbesserungen durchgeführt. Und dabei wurden nützliche Materialien genommen, die ich gelagert hatte. Ich hatte die Kollegen Handwerker darauf hin angesprochen, es scheiterte allein an der Verständigung.
Und dann kam mir das Bild vom @Gen.In.Fest. gerade richtig.
Ich freue mich gerade, dass ich zeitnah eine Antwort gefunden habe.

Na dann hoffe ich, das es hilft!

Ist ja eigentlich schon frech, wie das da so läuft...

 

[MeisterF]

Ich will es aber dabei belassen, weil die Eifelblicke nichts mit meinen aktuellen Vorgängen zu tun haben.
Danke für eure Unterstützung.

 

[Toto78]

Die letzten Tage hatten sie Berufskleidung vom Vogel Strauß in weiß/grau an.
Was sie nächste Woche tragen, ich weiß es nicht.

Die nächste Woche kaufen die sich nen Hammer und ne Kelle und sind dann Maurermeister...

 

[Gen.In.Fest.]

Noch zwei-drei Bilder vom Wochenende.

 

[Gen.In.Fest.]

Leider war ich erst am frühen Abend vor Ort als die Lichtverhältnisse bereits schlechter wurden, ich stelle die Bilder trotzdem ein.
Hier ist wieder so ein Ort wo man aus dem dichten Wald heraustritt und seine Blicke schweifen lassen kann:

 

[Gen.In.Fest.]

Dem Hund hat es auch gefallen:

 

[Toto78]

Danke für die schönen Aufnahmen!

 

[oldscoolcruiser]

Danke für die schönen Bilder.
So eine wasserdurchfahrt haben wir hier in der Nähe auch. Da fahren wir immer mit den Syncros durch nach dem Spielen

Gruß Ingo

 

[Leena-Pauline]

Schöne Bilder, machst mir ja ein richtig schlechtes Gewissen - ich kann mich immer nicht aufraffen mal loszugehen.

 

[Gen.In.Fest.]

Erweiterung der Bilderserie am Aussichtsturm mit Photos vom Eifelausflug der "Gruppe 18. März":

 

[bim]

Deine Eifel-Blicke gefallen mir. Wir sind wahrscheinlich über Ostern auch in der Eifel und da habe ich mir schon mal ein paar Punkte notiert...

Viele Grüsse, Martin

 

[Gen.In.Fest.]

@bim
Wenn du spezielle Fragen hast, schick mir eine PN raus!

 

[Gen.In.Fest.]

Süd-westlich vom Nürburgring: